EXTRAD

日本の伝統である精進料理、芸能、文化、陶芸工芸を
世界に発信し、次世代につなぐプロジェクト

EXTRAD in Niseko

Curators

棚橋 俊夫 - Toshio Tanahashi

精進料理人。2008年2月、「是食(ぜくう)キュリナリーインスティテュート」を立ち上げ、「21世紀は野菜の時代」と信じ、精進料理をとおして、野菜の素晴らしさや心身共に豊かな生活を提案するため、国内外で意欲的な活動を続けている。2014年「TEDx」登壇、2016年「ダボス会議Tokyo」基調講演など。

関連サイト

武田 宗典 - Munenori Takeda

能楽師観世流シテ方。観世流シテ方職分武田宗和の長男として生まれ、父及び観世流二十六世宗家観世清和に師事。能の普及活動にも尽力し、2008年1月より一般向けの能楽入門講座『謡サロン』を主宰。海外公演経験も多く、2014年9月にはシアトルで能とオペラを融合させた公演 『TOMOE+YOSHINAKA』 を実現。2017年6月「GINZA SIX」観世能楽堂で自主リサイタル公演を行った。

関連サイト

大藏 基誠 - Motonari Okura

能楽師大藏流狂言方。25世大蔵彌太郎の次男で24世大蔵彌右衛門と父に師事。小・中学校や高校に出向き、狂言を楽しませる学校狂言を展開し若い世代に伝統芸能の楽しさを伝える。スイス、シンガポール、中国などをはじめ、欧州・アジアでの海外公演を多数経験。2011年より、狂言とpartyを融合させた『kyogen lounge』を企画。本物を変えずに、より親しみやすくする活動を展開。

関連サイト

泉水 宗祐 - Soyu Sensui

茶道家(裏千家 正教授)。禅寺にて素晴らしい師と出会い、茶道のみならず多くを学ぶ機会に恵まれ、裏千家研究科を経て、今日庵に入庵。千利休居士より15世、16世家元に仕え、退庵後は一期一会の中、国内外でしつらえや見立てなどの本質と共に茶道の素晴らしさを伝える。
国士舘大学21世紀 アジア学部非常勤講師。カルチャー教室定期講座、また茶道教室を主宰。

関連サイト(準備中)

真柄 弥沙 - Misa Magara

盆栽家。小品盆栽協会専務理事である、浦部達夫氏に師事。手が出しにくい、難しい、といった盆栽に対する敷居の高いイメージを、より身近なものとして沢山の人に伝えるため「BONSAI盆凡。」を立ち上げ、空間デザイン、体験ワークショップ、販売に至るまで幅広く活動している。
狂言や着物、お茶など、日本文化とのコラボレーションイベントなどにも多数出演。

関連サイト

キュレーター募集中

EXTRADの考えに賛同いただき、プロジェクトを共に推進していただける、伝統領域で活躍するキュレーターを求めています。コンタクトからお気軽にご連絡ください。

コンタクトへ

Special Thanks

前田 直紀
- Naoki Maeda

陶芸家、セラミックコミュニケーター。静岡県藤枝市に生まれ、大阪産業大学環境デザイン学科卒(星野暁氏に師事)。京都宇治にて修業(野嶋信夫氏に師事)。2002年、藤枝で制作を始める。フランス、モナコ、台湾、韓国、イタリア、チェコ、フィンランドで制作や展示会を実施。藤枝市陶芸センター館長、静岡県工芸家協会理事、国際陶芸フェスティバル実行委員。2017年、天皇陛下献上茶記念式典会場デザイン作品提供及び記念品制作を担当。

関連サイト

鶴本 晶子
- Shoko Tsurumoto

NAGAE+(ナガエプリュス)取締役兼COO ブランドマネージャー。女子美術短期大学卒業後、NYと東京を拠点に、現代美術家コラボレーターとして活躍。2007年から2014年まで「SUSgalleryブランド」を手がけ、世界的に例を見ないチタンハイエンドテーブルウエアー「SUSgallery真空チタンカップ」をトータルプロデュースし、国内一流流通を作り上げる。2015年より高岡の株式会社ナガエを母体とする「NAGAE+」でメイドインジャパンのプラットホームブランド創りをスタートさせる。

関連サイト

Hana4
- Hanayo

ネイルアーティスト。大学では芸術学科を専攻し、自分のアート性を表現するために “ネイルアーティスト”として2013年より活動開始。また、講師としても日本に留まらず世界で精力的に活動している。ネイルアートの発展のために”Nail meets Art”というテーマを掲げ、ジャンル違いのアーティストとのセッションや、日本の伝統工芸の匠たちとのコラボレーションを展開。2016年『情熱大陸』でも活動が紹介された。

関連サイト

有明月夜
- Ariakezukuyo

女優・芹澤みづきと、ミュージシャン・熊谷尚武が、互いの専門分野にとどまらず、広い視野でのエンターテインメントの創造を目的として結成したクリエイティブユニット。アーティストへの楽曲提供やプロデュースからCM音楽、映像の劇伴制作にいたるまで、幅広いジャンルで活動している。また、自身のアーティスト活動として、歌詞に全編日本の古語を用いた楽曲を制作し、他ジャンルのアーティストとのコラボレーションイベントや作品づくりも行っている。

関連サイト

Event : "EXTRAD" in NISEKO

2017年8月12日(土)、13日(日)

日本の本物の伝統を世界へ、そして次世代を担う子供たちへと伝えるべく、第一回目となるイベントをサステナブルでインターナショナルな街、北海道のニセコで開催いたします。

8/12(土)14時〜18時には、世界が注目する精進料理人・棚橋俊夫氏による精進料理教室をアットホームな1軒屋を貸し切って開催します。お一人でのご参加はもちろんのこと、お子様やお孫様とご一緒に、あるいはご夫婦や恋人同士で、またはご友人ともご参加いただき、楽しみながら、精進の考え方を体感いただけるプログラムです。

8/13(日)10時〜18時までは、能や狂言、茶道や盆栽を体験・体感いただけるワークショップを開催します。国内外で活躍する能楽師や茶道家、盆栽家による実演を目の前で見て、対話して、実際に体験・体感をいただくプログラムです。
第一線で活躍する彼・彼女たちと生の交流を深めていただくことで、伝統が馴染みあるものになるのではないかと思います。

8/13(日)18時30分〜は、棚橋俊夫氏による「Premium SHOJIN Dinner」。北海道の地元産の野菜や果物をはじめ、こだわり抜いた素材を生かした本格的で旨味あふれる精進料理のフルコースを堪能いただきます。

チケットの購入ページへ

Crowdfunding:伝統 × ライフスタイル

伝統の継承という想いをのせて

徳島の天然藍染や京都の黒染、有田焼などをはじめとする伝統技法・工芸を、現代のライフスタイルやハイクオリティなプロダクト群と融合させたEXTRADオリジナルプロダクトを展開していきます。また、各キュレーターによる個別ワークショップの企画など、伝統の核心に触れていただく機会を創出します。
助成や支援も必要かもしれませんが、クラウドファンディングを通じて持続可能な経済モデルを作ることにもチャレンジします。

クラウドファンディングサイトへ(準備中)

Partnership

匠ワークス株式会社

匠ワークスは、旅につながる全方位的サービスを提供するF-ness&ASSOCIATES グループにおいて、伝統工芸の魅力を伝えるPRやプロモーションなどを展開しています。
EXTRADでは、伝統工芸領域でのコラボレーション商品の共同開発やプロモーション等の分野で協業していただいています。

関連サイト

SuperOrganicHD株式会社

スーパーオーガニックホールディングスは、革新的なテイスト、モノ、サービスで世界をオーガニックで満たすカンパニー。2017年より、SO Camp, SO Food, SO Beauty, BENTONIPPON などライフスタイル全般をカバーする事業を展開しています。
EXTRADではイベント開催地における食材調達の分野でパートナーシップを締結しています。

関連サイト

株式会社Relic

「大志ある挑戦を創造し、日本から世界へ」をビジョンに掲げ、クラウドファンディングプラットフォーム「ENjiNE」を始めとして事業共創プラットフォームを複数開発・展開。日本経済新聞社との事業提携やLINEの公式パートナーとしての連携、オープンイノベーション支援やコンサルティングを通じて日本発のイノベーションや地域活性化を支えるサービスを提供しています。 EXTRADのクラウドファンディングにおいて、システム面でのご協力をいただいています。

関連サイト

株式会社ペライチ

「"つくれる"のその先へ」というビジョンを標榜し、『ペライチ』という誰でも素早く簡単に1ページのホームページを作成できるWebサービスを提供しています。
EXTRADの公式サイトは、『ペライチ』により制作・運営されています。

関連サイト

バケーションニセコ

コンドミニアム管理会社として2006年6月に設立、ニセコひらふ地区で最高級のコンドミニアムを保有するオーナーに代わり物件の管理・運営を行い、マーケティングから建物管理、建築相談、収支報告に至るまで、保有物件に最大限の利益をもたらす総合的な不動産サービスを提供しています。
エリア内の幅広い情報を基に、世界中のお客様に対して、状況に応じた細やかなサービスと忘れられない旅の思い出を提供。多くのお客様から高い評価を得ています。
EXTRADでは、精進料理教室や「Premium SHOJIN Dinner」会場を提供いただいています。

関連サイト

みつぼし

神様への供物の名残である「贈答」と、挨拶ツールとして進化した「電報」。「みつぼし」は、日本に伝わる2つの美しい習慣から誕生しました。自由に想いを紡げる最大350文字のメッセージを「みつぼし」のために漉き上げられた越前和紙の台紙に添えて、贈りものとともに大切なあの方へ。
「みつぼし」がセレクトする贈答用商品は、歴史に培われた伝統のカタチを普段使いができるようモダナイズされた逸品です。
つくり手の心意気や、地域の文化・気候風土に想いを馳せる。日本人が大切に受け継いできた手しごと文化を「みつぼし」は支援し、地域に還元していきます。
EXTRADでは、Premium SHOJIN Dinnerで越前和紙のメニューを制作いただきました。

関連サイト

Supporters

 お名前/企業名 
関連情報 / URL 等
株式会社KVART http://www.kvart.jp/
Coming soon
Coming soon

Contact